Les auteurs différencient plusieurs groupes dans lavifaune sylvicole sédentaire de lest de la France :
- lun est composé despèces banales;
- un autre groupe est limité aux forêts de conifères de montagne (Chouette chevêchette, Cassenoix moucheté);
- enfin, une troisième association est formée despèces des forêts froides de feuillus de Lorraine (Gélinotte des bois, Chouette de Tengmalm, Grimpereau des bois, auxquels se rattachent le Grand Tétras et peut-être le Pic noir).
Les anomalies dans la répartition de ces espèces en Europe occidentale ne peuvent être expliquées par les conséquences des modifications climatiques glaciaires. Les raisons en sont beaucoup plus récentes : au cours de lOptimum climatique post-glaciaire, période chaude et sèche, certaines espèces froides auraient été éliminées et la recolonisation postérieure a été limitée dans lespace à proximité des zones refuges (hautes montagnes humides et boisées, régions atlantiques à grandes tourbières) et contrariée par divers types de barrières géographiques.