La population actuelle de Grand Tétras est estimée à 280 coqs et environ 350 poules. L'auteur insiste sur l'importance de la myrtille dans les biotopes à Grand Tétras et passe en revue les causes possibles de diminution (chasse, prédateurs naturels, dérangements, aménagements touristiques, maladie, exploitation forestière).
Pour sauvegarder le Grand Coq, il propose les remèdes suivants : interdiction du tir, tranquillité des places de chant, limitation de la cueillette des myrtilles, maintien de peuplements forestiers clairs avec des lisières et beaucoup de pins.