Rappel de quelques caractéristiques fondamentales de l'écologie des grands vertébrés forestiers, de l'importance de la physionomie de la végétation pour le peuplement avien, de son haut degré de spécialisation...
Les dates de disparition d'Alsace de quelques oiseaux prestigieux sont indiquées: Hibou grand-duc (1914), Circaète Jean-le-Blanc (1863), Balbuzard (1850)... La régression du Grand Tétras est rappelée.
Les résultats globaux (richesse, densité aux 10 ha...) d'une douzaine de dénombrements effectués dans différents milieux forestiers d'Alsace sont publiés, mais sans précision méthologique et avec un commentaire succinct.