La biologie de reproduction et les déplacements de lHirondelle de cheminée sont étudiés depuis 1977 dans une zone de 6 km de rayon environ autour de létang de Bouligny en Moselle. Le baguage des adultes seffectue au dortoir dans les roselières des étangs de Bouligny et dHolacourt depuis 1962 et dans les fermes, sur les lieux de nidification.
Les sites de reproduction sont présentés sur la base de 520 nids inventoriés : ils sont situés essentiellement dans les étables avec vaches en été (39,23 %), puis sans vaches en été (23,46 %)... Le nombre de nids par ferme est variable; souvent on compte 5 à 10 couples dHirondelle de cheminée par étable. Le maximum est observé à la ferme Bois Blanc avec 61 couples nicheurs en 1978. Le taux doccupation des nids se situe en général entre 31,5 et 39,5 %. Le nombre moyen de jeunes au nid au moment du baguage est très fluctuant suivant les années : de 3,32 à 4,43 pour la première couvée et de 2,86 à 4,75 pour la seconde.
Les résultats du baguage des poussins et des captures dadultes sont présentés, notamment ceux concernant la longévité des oiseaux (une capture dune Hirondelle dans sa 6e année, 7 dans leur 5e année...), la dispersion des jeunes, les contrôles des immatures, les contrôles des oiseaux de passage, les reprises à létranger des oiseaux bagués à Bouligny...