Actualiser la bibliographie d'ornithologie française est un vieux rêve que je caressais depuis de nombreuses années. Ce rêve est devenu réalité au début des années 1990 grâce à l'intérêt de M. Hervé MAURIN, ancien chef du Service du Patrimoine Naturel (Muséum National d'Histoire Naturelle), pour ce projet. Grâce à son soutien, j'ai publié les deux premiers tomes en 1992 et en 1996, puis, douze années plus tard, le 3e. Au moment de mettre sur internet l'ensemble de ces recherches, j'ai une pensée émue pour cet ami trop tôt disparu… Le flambeau a été repris par le nouveau Service du Patrimoine Naturel (MNHN) qui continue à soutenir ce projet grâce à ses directeurs successifs MM. Jacques TROUVILLIEZ et Jean-Philippe SIBLET.
Je remercie particulièrement toutes les personnes qui m'ont encouragé à persévérer, notamment mes amis Pierre NICOLAU-GUILLAUMET et Jean-Philippe SIBLET, président et secrétaire de la Société d'Études Ornithologiques de France.
Pour la recherche de documents, il était nécessaire d'analyser des séries entières de périodiques. Je remercie très chaleureusement Mme Marie-Dominique WANDHAMMER, conservateur du Musée Zoologique de Strasbourg de m'avoir facilité la tâche en m'autorisant à emprunter des collections "par valises entières". La consultation aisée et la photocopie ont aussi été possibles aux bibliothèques de la Société d'Études Ornithologiques de France (Paris), de la Station ornithologique de Sempach (Suisse) et de la Tour du Valat (Camarque). Aussi j'exprime toute ma gratitude aux bibliothécaires qui m'ont toujours facilité la tâche : Mmes E. BREMOND-HOSLET, J. CRIVELLI et M. PAILHOU et MM. R. LEVEQUE et C. MARTI. De nombreuses personnes et associations m'ont aidé en me prêtant leurs collections, en m'envoyant des documents ou en me fournissant divers renseignements ou conseils. Il m'est difficile de les citer toutes, mais je suis particulièrement redevable envers MM. W. BELIS, J. BLONDEL, M. CUISIN, J.F. DEJONGHE, F. DHERMAIN, P.J. DUBOIS, S. DUCHATEAU, M. DUQUET, J.M. FATON, A. FOSSE, P. GRADOZ, P. ISENMANN, G. JARRY, Y. KAYSER, F. LEGER, J. MEGUIN, G. NICKLAUS, P. NICOLAU-GUILLAUMET, G. OLIOSO, A. SCHIERER, J.P. SIBLET, F. SUEUR, W. THIEDE et J.M. THIOLLAY.
Enfin j'ai grand plaisir à remercier ma fille Odile, statisticienne, pour son aide dans le traitement des données et Yann LEBECEL, réalisateur de ce site web, pour son travail remarquable.
Yves Muller